🌷మూకపఞ్చశతీ - ఆర్యాశతకము🌷
🌷౧.౮౭వ శ్లోకం
ప్రణతజనతాపవర్గా కృతరణసర్గా ససింహసంసర్గా ।
కామాక్షి ముదితభర్గా హతరిపువర్గా త్వమేవ సా దుర్గా ॥౧.౮౭॥
🌷౧.౮౭వ శ్లోకం
ప్రణతజనతాపవర్గా కృతరణసర్గా ససింహసంసర్గా ।
కామాక్షి ముదితభర్గా హతరిపువర్గా త్వమేవ సా దుర్గా ॥౧.౮౭॥
🌷పదవిభాగం
ప్రణత-జనతా-అపవర్గా కృత-రణ-సర్గా ససింహ-సంసర్గా । కామాక్షి ముదిత-భర్గా హత-రిపు-వర్గా త్వమ్ ఏవ సా దుర్గా ॥౧.౮౭॥
🌷అన్వయం
కామాక్షి, ప్రణతజనతాపవర్గా కృతరణసర్గా ససింహసంసర్గా ముదితభర్గా హతరిపువర్గా సా దుర్గా త్వమ్ ఏవ ॥౧.౮౭॥
🌷ప్రతిపదార్థం
కామాక్షి = ఓ కామాక్షీ దేవీ
ప్రణతజనతాపవర్గా = ప్రణమిల్లిన జన సమూహమునకు ముక్తివగు
కృతరణసర్గా = చేయబడిన యుద్ధముల సృష్టి గల
ససింహసంసర్గా = సింహ సంబంధముతో గూడిన
ముదితభర్గా = సంతోషించిన శివుడు గల
హతరిపువర్గా = చంపబడ్డ శత్రు సమూహము గల
సా = ఆ
దుర్గా = దుర్గవు
త్వం ఏవ = నీవే
🌷తాత్పర్యం
నమస్కరించు జనులకు మోక్షమొసగునది, యుద్ధములను సృష్టించునది, సింహమును వాహనముగా చేసుకున్నది, శివుని సంతసింపజేయునది శత్రువులను నాశనము చేయునది అగు కామాక్షీ దేవి దుర్గయే.
No comments:
Post a Comment