Friday, July 27, 2018

ఆర్యా 1.94

🌷మూకపఞ్చశతీ - ఆర్యాశతకము🌷
🌷౧.౯౪వ శ్లోకం
కనకమణికలితభూషాం కాలాయసకలహశీలకాన్తికలామ్ ।
కామాక్షి శీలయే త్వాం కపాలశూలాభిరామకరకమలామ్ ॥౧.౯౪॥

🌷పదవిభాగం
కనక-మణి-కలిత-భూషాం కాలాయస-కలహ-శీల-కాన్తి-కలామ్ । కామాక్షి శీలయే త్వాం కపాల-శూల-అభిరామ-కర-కమలామ్ ॥౧.౯౪॥

🌷అన్వయం
కామాక్షి, కనకమణికలితభూషాం కాలాయసకలహశీలకాన్తికలాం కపాలశూలాభిరామకరకమలామ్ త్వాం శీలయే ॥౧.౯౪॥

🌷ప్రతిపదార్థం
కామాక్షి = ఓ కామాక్షీదేవీ
కనక-మణి-కలిత-భూషామ్ = బంగారుతో మణులతో కూడిన సొమ్ములుగల
కాలాయస-కలహ-శీల-కాన్తి-కలామ్ = ఇనుము కలహించు స్వభావము కల కాంతి లేశము గల
కపాల-శూలాభిరామ-కర-కమలామ్ = పుర్రెతో, శూలముచే, అందమైన కరకమలములు గల
త్వామ్ = నిన్ను
శీలయే = ధ్యానించెదను

🌷తాత్పర్యం
ఓ కామాక్షీదేవీ! మణి ఖచిత కనకాభరణములు గల, ఇనుమును మించిన నలుపు కాంతి గల పుర్రెను, శూలమును, పట్టుకున్న చేతులు గల నిన్ను ధ్యానించెదను.

No comments:

Post a Comment