🌷మూకపఞ్చశతీ - ఆర్యాశతకము🌷
🌷౧.౮౯వ శ్లోకం
ఉర్వీధరేన్ద్రకన్యే దర్వీభరితేన భక్తపూరేణ ।
గుర్వీమకిఞ్చనార్తిం ఖర్వీకురుషే త్వమేవ కామాక్షి ॥౧.౮౯॥
🌷౧.౮౯వ శ్లోకం
ఉర్వీధరేన్ద్రకన్యే దర్వీభరితేన భక్తపూరేణ ।
గుర్వీమకిఞ్చనార్తిం ఖర్వీకురుషే త్వమేవ కామాక్షి ॥౧.౮౯॥
🌷పదవిభాగం
ఉర్వీధర-ఇన్ద్ర-కన్యే దర్వీభరితేన భక్త-పూరేణ గుర్వీమ్ అకిఞ్చన-ఆర్తిం ఖర్వీకురుషే త్వమ్ ఏవ కామాక్షి ॥౧.౮౯॥
🌷అన్వయం
ఉర్వీధరేన్ద్రకన్యే, కామాక్షి, దర్వీభరితేన భక్తపూరేణ త్వమేవ గుర్వీమ్ అకిఞ్చనార్తిం ఖర్వీకురుషే ॥౧.౮౯॥
🌷ప్రతిపదార్థం
ఉర్వీ-ధర-ఇన్ద్ర-కన్యే = హిమవంతుని కుమార్తెవైన
కామాక్షి = ఓ కామాక్షీ దేవీ
దర్వీ-భరితేన = గరిటెలో నింపబడిన
భక్త-పూరేణ = నిండుగా అన్నంతో
త్వమ్ ఏవ = నీవే
గుర్వీమ్ = గొప్పదయిన
అకిఞ్చన-ఆర్తిమ్ = పేదవారి బాధను
ఖర్వీకురుషే = తగ్గించుచున్నావు
🌷తాత్పర్యం
అన్నార్తులగు భక్తులకు గరిటెలో నింపనడిన అన్నపు ముద్దచే తృప్తి కలిగించి వారి బాధను పోగొట్టుదువు.
No comments:
Post a Comment