Friday, July 27, 2018

ఆర్యా 1.96

🌷మూకపఞ్చశతీ - ఆర్యాశతకము🌷
🌷౧.౯౬వ శ్లోకం
జలధిద్విగుణితహుతవహదిశాదినేశ్వరకలాశ్వినేయదలైః ।
నలినైర్మహేశి గచ్ఛసి సర్వోత్తరకరకమలదలమమలమ్ ॥౧.౯౬॥

🌷పదవిభాగం
జలధి-ద్విగుణిత-హుతవహ-దిశా-దినేశ్వర-కలా-అశ్వినేయ-దలైః । నలినైః మహేశి గచ్ఛసి సర్వోత్తర-కర-కమల-దలమ్ అమలమ్ ॥౧.౯౬॥

🌷అన్వయం
జలధిద్విగుణితహుతవహదిశాదినేశ్వరకలాశ్వినేయదలైః నళినైః మహేశి అమలమ్ సర్వోత్తరకరకమలదలమ్ గచ్ఛసి ॥౧.౯౬॥

🌷ప్రతిపదార్థం
జలధి-ద్విగుణిత-హుతవహ-దిశా-దినేశ్వర-కలా-అశ్వినేయ-దలైః = నాలుగు, ఆరు, పది, పన్నెండు, పదారు, రెండు దళములుగల
నళినైః = కమలముల మార్గమున
మహేశి = ఓ మహేశ్వరి
అమలమ్ = స్వచ్ఛమైన
సర్వోత్తర-కర-కమల-దలమ్ = అన్నింటి పైనున్న కమలముల యొక్క దలమును
గచ్ఛసి = పొందుచున్నావు

🌷తాత్పర్యం
మూలాధార స్వాధిష్ఠాన మణిపూర అనాహత విశుద్ధ ఆజ్ఞాచక్ర షట్కమును దాటి సహస్రార కమలము నందు అమలమయిన శివుడు ఉండు దలమును చేరుచున్నావు.

No comments:

Post a Comment